Thursday, December 18, 2014

바보가 되라 BE STUPID-디젤 청바지 렌조 로소 이야기

주효숙 옮김.흐름출판

모두가 영악해지길를 바라는 세상에 똘추가 되라니...??

역발상으로 이탈리아에서 청바지의 본고장 미국에서 크게 성공한 디젤청바지 이야기다.

디젤 디젤...길거리에서 엉덩이를 보며 "저거 디젤인데..."하며  숭배와 흠모의 감탄사를 하던 후배 때문에 그런 청바지가 첨있는 줄 알았다.

븅딱 stupid의 라틴어어원이 stupire 에서 유래하여 깜짝 놀라다라는 의미도 있다고 역설한다.


    ☜ Rosso in Italy in 2010 (photo by Michele Ficara Manganelli)

패션리더라기보다 동네 호프집 사장같다...

짧은 목차가 의미있게 다가서는데 내용은 별내용없다.

귀도?귀두? 코르벳타 GUIDO CORBETTA 밀라노 보코니 대학의 기업전략교수가 18가지 렌조 로소의 삶의 철학을 분류한 것을 뼈대로 이야기를 풀어간다.

(영어의 짧은 목차는 뜨악하다.)

IF YOU'VE NEVER DONE ANYTHING STUDID,YOU'VE NEVER DONE ANYTHING AT AII.

(바보짓을 한 적이 없다면,아무것도 하지 않은 것이다.)

STUPID MIGHT FAIL,SMART DOEN'T EVEN TRY.

(바보는 실패해도 도전한다.우리는 시도조차 하지 않는다.)

SMART PLANS,STUPID IMPROVISES.

(우리는 계획을 세운다.바보는 즉흥적이다.)

ARE YOU SMART ENOUGH TO BE STUPID?

(우리는 따라가기에 급급하다.바보는 한 발 먼저 간다.)

STUPID IS TRIAL,AND ERROR MOSTLY ERROR.

(우리는 실수하지 않으려 한다.바보는 실수해도 시도를 멈추지 않는다.)

잡기이야기들뿐이다.

렌조로소는 얼라때부터 얻은 토끼새끼를 잘키워 벼룩시장에 나가 팔며 나름대로 영업 수완을 키웠고(재테크), 손재주 또한 뛰어나 옷을 만들면 반친구들이 자기 달라고 아우성을 쳤다는 거다.

나름 소탈하여 창업당시 동네고향에서 여전히 일하고 있으며,

조직이 커지면 예스맨을 키울법도 한데 열정과 파격등을 구사해 성공가도를 달렸다 한다.

뉴욕에 진출할때는 라이벌인 <리바이스>매장 맞은편에 딱하니 1호점을 놓아 맞불을 놨고

금요일에는 보란듯이 저녁시간때 매장에서 파티를 열어 상대방 직원을 기죽였다한다.

(우리나라 같으면 칼빵 맞을만 한데 미국은 건전한 도전정신으로 용인되나보다.)

매장직원선발도 광고를 내고 브로드웨이극장에서 이력을  보지않고, 2분동안 지신을 보여달라고 하여 춤추고 노래하고 연기하든하게하여 (최종적으로)뽑았다 한다.

(우리나라에서 이렇게 하면 3달안에 매장에 금고 털어 튀던지 지각,무단결근으로 조만간 짤릴듯..)


마이애미가 미국에서는 범죄소굴이고 남미불법체류자천국인데..거기해변에 호텔을 사서 럭셔리방,사창가와 비슷한방 등등 손님기분에 맞춘 방으로 리모델링 하는등 파격적인 일을 많이 벌린듯하다.

사진자료를 칼라로 중간에 넣었으면 좋았들듯한데..맨 마지막장에 흑백으로 넣어 사진자료가 있는지도 몰랐다.

보아하니..광고상 받을때 동료와 협업을 표현한 얼굴마스크시상식.아프리카 광고 등이 있고,

사무실을 보니 모택동사진이 걸려있는데 파격,혁명을 상징한건지 공산주의 사상이 있는지 모르겠다.



(아마 우리나라 같으면 좌파니 머니하며 회사앞이나 매장밖에서 불매운동도 하고,검찰수사,국세청세무조사 운운하며,디젤청바지 입는넘들은 빨갱이나 다름없고, 청바지수익금은 북괴의 핵탄두제조에 전액투자된다고...지랄옘병을 했을듯하다.)

아마존에도 팔던데..한글판이랑 비교해서 함 볼까???

늘 논란이 된 파격적인 디젤광고중 하나

No comments:

영화 < 이누가미 일족 (1976) > -옛날 영화인데 지루하지 않고 재미있다.

 일본국제교류기금 서울문화센터의 홍보 메일을 받아 확인해 보니 재팬파운데이션 무비페스티벌을 상암동 영상자료원에서 하고 있었다. 👉 https://www.koreafilm.or.kr/cinematheque/programs/PI_01578 예약을 못 하...